Et si on en faisait tout un…..Savon !

 

Nous avons eu le plaisir de rencontrer « virtuellement » David de la société « Le Savon Normand ». Il développe des savons naturels avec la méthode de Saponification à Froid (SAF pour les intimes) en utilisant des huiles et ingrédients naturels et Bio. Nous lui avons proposé d’intégrer de la lanoline à une formule : défis relevé et le petit dernier de sa gamme est arrivé.

Testé et approuvé ! il permet d’adoucir encore plus la formule afin de préserver les mains de la sécheresse dues aux lavages répétés et aux usages de gel hydroalcooliques. En cette période où les mains sont mises à rude épreuve, il est le petit plus dont vous ne pourrez plus vous passer!

Je vous conseille donc de visiter son site : https://www.lesavonnormand.fr/

Et de tester ses différents savons, en commençant par le  LANOLINE

 

We had the pleasure of meeting David from the company ‘Le Savon Normand’. He develops natural soaps using the cold saponification method  with natural and organic oils and ingredients. We suggested to add lanolin to one of his formulas: he took up the challenge, and the latest addition to his range is now available.

Tested and approved! It softens the formula even more to protect hands from dryness caused by repeated washing and the use of hydroalcoholic gels. At a time when our hands are being put to the test, it’s the little extra you won’t be able to do without!

I therefore recommend visiting his website: https://www.lesavonnormand.fr/

and try the differents soaps, starting with the « LANOLINE ».

 

 

 

L’hiver arrive….

 

Les peaux sensibles sont sujettes aux variations de température. A cette période de l’année, la peau souffre et les lèvres peuvent être gercées, les mains sèches et crevassées, des plaques sèches apparaissent sur la peau…
On souhaite tous éviter ces désagréments, le produit incontournable à utiliser pour garder une belle peau hydratée et souple : la Lanoline!

Sensitive skin is prone to temperature changes. At this time of year, the skin suffers and lips can become chapped, hands dry and cracked, and dry patches appear on the skin…
We all want to avoid these problems, and the essential product to use to keep skin beautiful, moisturised and supple is lanolin!

En savoir plus

La lanoline en quelques mots:

Le rôle de la peau est de défendre notre organisme
contre les agressions extérieures. Ce mécanisme
appelé effet barrière met en oeuvre des
mécanismes complexes.
Parmi ceux-ci, le sébum en surface de notre peau
permet de créer un film hydrophobe,  ainsi que les SLC (lipides épidermiques) qui empêchent les irritants potentiels, les allergènes et pathogènes de pénétrer dans la peau.
Continuer la lecture de La lanoline en quelques mots: